Prevod od "questo lo ha" do Srpski

Prevodi:

to ga je

Kako koristiti "questo lo ha" u rečenicama:

A primavera ha avuto diversi guai, questo lo ha reso poco trattabile.
Pati zbog infekcije koja ga èini razdražljivim.
È stato finalmente violentato dalla verità e questo lo ha quasi distrutto.
Konaèno je prihvatio Apsolut, ugrabljen od Istine i to ga je skoro uništilo!
Questo lo ha capito Ma sono sicuro che ogni cellula del suo corpo si ribella
Razumeš da kad sam siguran da svaka æelija u tvom telu ti kaze da radiš na drugi naèin.
Questo lo ha già fatto ed è stato un pessimo affare!
Vi veæ imate umjetnost. To bi bio loš dogovor.
Devo darti questo, lo ha detto il giudice.
Sudija je rekao da ti moram ovo dati.
Magari questo lo ha reso riconoscibile.
Možda se po tome izdvajao od drugih.
Voglio dire, lo show è un pochino contorto, forse questo lo ha innervosito.
Mislim, sou je malo izopacen, mozda je nesto u njemu puklo.
Questo lo ha dipinto questo per te, David.
Naslikala je ovo za tebe, David.
Ha sentito che Abby ha denunciato lui e il suo lavoro, questo lo ha fatto infuriare, ed ha innescato il tutto.
Pogrešan cilj agresije. Slušao je Abbyja kako se ograðuje od njegovog rada i to ga je razbesnelo.
Evidentemente questo lo ha gia' distratto.
Oèigledno je da su mu misli veæ skrenute.
Era un ubriacone come voi e questo lo ha spinto a uccidere.
Pio je viski kao vi, i to je dovelo do ubistva.
E per questo lo ha ucciso.
A zato ste vi ubili njega.
Ha avuto un attacco... e questo lo ha cambiato, ma... e' ancora qui.
Imao je napad i to ga je izmijenilo. On je još uvijek ovdje.
Ragazzi, vostro zio Barney e' cresciuto senza un papa' e questo lo ha sempre fatto sentire incompleto.
Deco, ujka Barney je odrastao bez tate. I oseæao se nepotpunim zbog toga.
Questo lo ha costruito per le sue figlie?
Jeste li ovo napravili za kæeri?
Stai dicendo che tutto questo lo ha provocato un meteorite?
Želiš li reæi da je ovo posljedica meteorskog sudara?
Magari stava per rivelare qualcosa, e questo lo ha ucciso.
Možda je hteo da obelodani nešto zbog èega je ubijen.
Chiunque le abbia fatto questo, lo ha fatto a causa mia.
Onaj ko je ovo uradio Lidiji, uradio je to zbog mene.
Questo lo ha comprato un paio di giorni fa.
Kupili ste ovu pre par dana.
Mi stai dicendo che il mio ragazzo andava a letto con la mia migliore amica, e questo lo ha portato ad ucciderla.
Хоћеш да кажеш да је мој дечко спавао са мојом најбољом другарицом и да ју је он убио.
La vendita e' saltata... e questo lo ha portato alla morte.
Продаја се изјаловила, и то је довело до Никове смрти.
Era un segugio a caccia di giustizia, e questo lo ha fatto morire.
Jurio je za pravdom, i to ga je ubilo.
Seth Wake era il suo amante, questo lo ha ammesso.
Set Vejk je bio njen ljubavnik, to priznaje.
Mi sentirei molto meglio se sapessi che questo lo ha preso in una televendita.
Puno bih se bolje osjeæao da je ovo naruèila telefonom.
Questo lo ha reso distratto e prevedibile.
To ga je uèinilo aljkavim, i predvidljivim.
Eddie ha parlato della moglie di Riggs e questo lo ha fatto scattare.
Eddie je rekao nešto vezano za Riggsovu ženu. To ga je izbacilo.
Questo lo ha disegnato... settimane prima di conoscerti.
Она је нацртао ово недеља пре него што је те је упознао.
Quando Edsger Dijkstra ha scritto questo, lo ha inteso come critica ai primi pionieri dell'informatica, come Alan Turing.
Kad je Edsgar Dajkstra napisao ovo, nameravao je da to bude kritika pionira u kompjuterskoj nauci kao što je Alan Tjuring.
0.90121507644653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?